Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
grande partie président en exercice dans les états membres dans l'ue création d'un fin de compte lignes directrices commission de l'agriculture madame la commissaire qu'il faut par écrit sur ce sujet communauté européenne madame la présidente monsieur le président

“tout comme d'autres pays” in English

10 examples
Bien sûr, elle a été affectée par la crise, tout comme d'autres pays à l'extérieur de la zone euro.
Of course, it was affected by the crisis. Non-euro area countries were also affected by the crisis.
Aujourd’hui, l’Albanie, tout comme d’autres pays des Balkans occidentaux, est attirée par le magnétisme de l’Union européenne.
Today, Albania, just as other Western Balkan countries, is attracted by the magnetism of the European Union.
Monsieur le Président, la Mauritanie vit aujourd'hui, tout comme d'autres pays africains, un processus de réforme institutionnelle.
Mr President, like other African countries, Mauritania is in the process of institutional reform.
Dans le passé, la Tchécoslovaquie, tout comme d'autres pays du bloc soviétique, a entrepris des actions dans les pays en développement.
In the past Czechoslovakia, just like other countries of the Soviet bloc, was active in developing countries.
La Croatie, tout comme d'autres pays, doit faire face à la toxicomanie, et elle a adopté des dispositions législatives très sévères dans ce domaine.
Croatia, just like other countries, is having to contend with drug addiction, and it has very tough legislation in this area.
En partie parce que l'Europe, tout comme d'autres pays riches, refuse de s'engager à mettre progressivement un terme au système d'aide qui engendre un dysfonctionnement du marché.
Partly, because Europe, like other rich countries, refuses to cut down on market-distorting aid.
Je dois dire que le Cambodge est un pays qui s'est développé très rapidement ces dernières années - je parle de développement économique - tout comme d'autres pays dans cette partie du monde.
I must say that Cambodia is a country which has developed very rapidly in recent years - I am talking about economic development - as, indeed, have other countries in that part of the world.
Ainsi, dans certains pays, le potentiel d'économies d'énergie dans les bâtiments est plus important que dans d'autres, tout comme d'autres pays vont probablement se concentrer sur les économies d'énergie au niveau de la production.
Thus, in some countries, the potential for energy savings in buildings is greater than in other countries, just as entirely different countries will presumably focus on increased energy savings in connection with production.
Je pense que des pays comme le Portugal et l'Italie, tout comme d'autres pays qui ne possèdent pas de centrales nucléaires, peuvent exporter des matériels et jouer un rôle très important - et c'est ce dont nous avons besoin, monsieur le commissaire.
I think that countries like Portugal and Italy and others which have no nuclear power stations could export equipment and could also end up playing a very important role - this is something which we need, Commissioner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.