Je crois que tout cela va dans le sens que nous souhaitons.
I believe that everyone will see this as a step in the right direction.
Voilà pourquoi tout cela va dans le bon sens, et tout cela est fort important.
That is why all of this is along the right lines, and why it is extremely important.
Nous allons donc faire un seul vote et nous serons certains que tout cela va dans le bon sens.
We shall therefore take a single vote. That way we may be sure that this is all along the right lines.
Nous nous félicitons aussi de la désignation d’un président permanent de l’Eurogroupe en la personne de Jean-Claude Juncker. Tout cela va dans le bon sens.
We also welcome the appointment of a permanent chairman of the Eurogroup in the shape of Mr Juncker, which is a step in the right direction.