Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“tout ce qu'il contient” in English

6 examples
Je suis en mesure d’accepter tout ce qu’il contient.
I am able to assent to everything contained in it.
Tout ce qu'il contient n'est pas non plus d'égale importance.
Not everything it contains is of equal importance, either.
Il est inutile que je répète tout ce qu'il contient, mais il est aussi très ambitieux.
I do not need to repeat everything it contains, but it is also very ambitious.
Le rapport formule de nombreuses orientations, même si je ne souscrirais pas aveuglément à tout ce qu'il contient.
The report provides some guidelines, even if I would not accept in blank everything contained in it.
En tant que membre de la Convention, j'ai soutenu le fruit de ce travail dans son ensemble, même si, comme d'autres, je n'approuve pas tout ce qu'il contient.
As a member of the Convention, I supported the outcome of the proceedings with its overall content in mind, although, like others, I was unable to assent to all the statements made.
Ce rapport n'est pas parfait, et nous ne sommes pas d'accord avec tout ce qu'il contient. Il réaffirme cependant, de façon cruciale, le fait que la crise ne doit pas être un prétexte au protectionnisme, à l'endettement excessif ou à l'abrogation des règles de la concurrence.
This report is not perfect and we cannot agree with everything in it, but it reiterates the key points that the downturn is not an excuse for protectionism, excessive debt or the removal of competition rules.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.