Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“tout cas aujourd'hui” in English

8 examples
En d' autres termes, le Parlement européen a en tout cas aujourd' hui une position très forte dans ce contexte.
What this means is that, today in any case, we as a Parliament are in a very strong position in this context.
En tout cas, aujourd'hui, je vous apporte - vous en ferez ce que vous voudrez - l'accord unanime des vingt-sept chefs d'État sur le paquet énergie-climat.
In any event, I am here today bringing the unanimous agreement of all 27 Heads of State or Government on the energy and climate change package. Do with it what you will.
Gardons cela en tête pour l'amélioration de notre propre système judiciaire et, en tout cas, aujourd'hui, protégeons-nous contre les crimes commis à l'intérieur des pays de l'Union.
Let us bear this in mind to improve our judiciary. At all events, let us protect ourselves against crimes committed within the countries of the Union.
En tout cas, aujourd'hui nous nous retrouvons avec un rapport qui fait transparaître que l'on n'a pas fait grand chose pour satisfaire les demandes, les quarante-quatre recommandations que nous avions formulées.
In any case, before us today is a report which reveals that not a great deal has been done to comply with the requests, the 44 recommendations we had made.
C'est une piste qui existe théoriquement mais le réalisme mène à douter que l'on puisse trouver, en tout cas aujourd'hui, l'unanimité des États membres pour confier cette nouvelle mission à la Banque centrale européenne.
This is an avenue that exists theoretically but realistically it is doubtful whether the Member States, at the moment at least, would be unanimous in conferring this new role on the European Central Bank.
La chose est en route, en tout cas aujourd'hui, et je tiens vraiment à les remercier chaleureusement parce que leur disponibilité - mais aussi celle de tous mes collègues - a été indispensable à la réussite, à la plus grande crédibilité que nous avons aujourd'hui dans ce domaine.
The task is under way, today at least, and I would like warmly to thank them, since their receptiveness, and that of all my fellow Members, has been essential to this success and to the increased credibility that we have, today, in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.