Après tout, c'est bien notre tâche que de faire en sorte qu'une législation saine soit mise sur pied au niveau européen.
It is our job after all to ensure that Europe has effective legislation.
Je crois donc qu'il est juste de défendre nos résultats en votant pour et en continuant ainsi cette lutte - après tout, c'est bien de cela qu'il s'agit.
I therefore believe it is right to defend what we have achieved by voting in favour, thereby continuing this struggle - which is, after all, what it is.
Après tout, c’est bien pour cela qu’ils portent le nom de services secrets. Tout le monde sait aussi qu’occasionnellement ils doivent travailler dans le secret.
That, after all, is why they are called secret services, and their need occasionally to work in secrecy is also common knowledge.