Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“tout aussi mal” in English

4 examples
En ce qui concerne la pauvreté et le développement social, les choses vont tout aussi mal.
Things are just as bad when it comes to poverty and social development.
Monsieur le Président, l'affaire Abdullah Öcalan avait mal débuté en novembre et elle se termine tout aussi mal aujourd'hui.
Mr President, the Abdullah Öcalan affair started badly last November and it has continued badly.
En fait, si nous devions présenter ici des rapports sur le rôle des minorités religieuses, l’occupation de Chypre, les droits des Arméniens et la restriction à la liberté d’opinion et de réunion en Turquie, ils seraient tout aussi mal reçus.
In fact, if reports were to be presented here on the role of religious minorities, the occupation in Cyprus, the rights of Armenians, and the restriction of freedom of expression of opinion and of assembly in Turkey, then these would not be received with many accolades either.
Néanmoins, nous sommes tout aussi mal à l'aise lorsque le nombre d'irrégularités communiquées est très faible, en vertu du principe "si je ne communique rien, je n'ai rien à craindre au sujet du recouvrement et l'argent restera dans mon pays".
However, we are equally uneasy when very few irregularities are reported, according to the principle: if I report nothing then I do not need to worry about recovery and the money will remain in my country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.