Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout aussi choquant” in English

4 examples
Je trouve le manque de vision s'agissant du processus d'élargissement tout aussi choquant, ce qui m'amène au deuxième reproche que j'ai à formuler.
Just as shocking is the lack of vision where the enlargement process is concerned, which brings me to my second point of criticism.
Qu'il s'agisse d'adultes ou d'enfants, il est tout aussi choquant de considérer le corps humain comme un objet et la sexualité comme une exploitation de l'autre.
Whether it involves adults or children, it is just as shocking to consider the human body as a sexual object to be exploited.
Il est tout aussi choquant que nous ne parvenions pas à réaliser cet Objectif du Millénaire pour le développement, et que nous manquions ainsi à notre devoir vis-à-vis des femmes et des enfants les plus vulnérables.
Equally, the fact that we are failing to meet this Millennium Development Goal, and failing the most vulnerable women and children in our world, is also shaming.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.