Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans certains jour appelle qu'il n'y d'autre part sur la base l'état de droit états membres doivent nations unies même temps étant donné comme l'a pour cette raison tout particulièrement ceux qui ont deux parties

“tout aliment” in English

7 examples
Ils attisent la peur que tout aliment concerné par l'ingénierie génétique présente d'énormes dangers pour les consommateurs.
They are stirring up fears that any foodstuff that has anything to do with genetic engineering poses an enormous risk to the consumer.
Tout aliment arrivant sur le marché et voulant bénéficier d'un label de qualité européen devra être contrôlé tout au long de la chaîne.
All foods which are to enter the marketplace and receive a European label of quality will have to have been monitored throughout the food chain.
Tout aliment génétiquement modifié doit être clairement étiqueté afin de permettre au consommateur de faire un choix éclairé lorsqu'il nourrit sa famille et les êtres qui lui sont chers.
All genetically modified foods must be clearly labelled to allow consumers make an informed choice when feeding their families and loved ones.
Vous conviendrez qu’il serait dommage de ne pas pouvoir souligner ces bienfaits au consommateur et lui faire comprendre que le vin - comme tout aliment - consommé avec modération peut contribuer à une alimentation saine et une bonne santé.
You will agree that it would be a pity to be unable to emphasise these benefits to consumers and convey to them the fact that wine – like any food or beverage – can be part of a healthy diet and benefit a person’s general health if consumed in moderation.
Or suite au compromis, nous avons remplacé l'expression «de manière significative» par une formule tortueuse, qui consiste à dire que tout aliment qui se distinguerait d'aliments ou d'ingrédients traditionnels devra être indiqué comme tel.
We have some tortuous language as a result of the compromise that has been made. Now we say 'if food is no longer equivalent to an existing food or ingredient.'
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.