Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tout accord doit” in English

7 examples
Ainsi, elles ne prévoient aucun critère clair auquel tout accord doit répondre.
There are no clear criteria which agreements have to meet.
Tout accord doit inclure l'accès inconditionnel et libre des représentants des Nations unies via l'Unscom.
Any settlement must include unconditional and unrestricted access for the representatives of the United Nations through UNSCOM.
Deuxièmement, tout accord doit prévoir des mesures de contrôle extrêmement rigides et dissuasives pour éviter que la Corée du Nord ne se moque encore de nous.
Secondly, any agreement must lay down exceedingly rigid, pervasive control measures to prevent North Korea from taking us for a ride once again.
La commission du commerce estime qu'un élément essentiel de tout accord doit être un chapitre sur le développement durable, incluant une évaluation de l'impact sur le développement durable.
The Trade Committee believes that an essential part of any agreement must be a sustainable development chapter, including a sustainability impact assessment.
Toutefois, quel que soit son degré d'efficacité, tout accord doit faire partie d'une approche plus générale, où chaque région reconnaît sa responsabilité et prend des mesures fermes pour arrêter la destruction des forêts.
But, however effective it may be, an agreement has to be part of a more general approach, where every region acknowledges its responsibility and takes firm action to stop forest devastation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.