Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“tout état européen” in English

10 examples
Il ressort de l'article 49 du traité sur l'UE que: "Tout État européen... peut demander à devenir membre de l'Union".
According to Article 49 of the EU Treaty: 'Any European State... may apply to become a member of the Union'.
Les frontières de l’Union sont déjà fixées par le traité sur l’UE, qui dispose que «tout État européen qui respecte les principes [...]», etc.
The Union’s borders are already defined by the EU Treaty, which provides that ‘any European state which respects the principles ...’, etc.
Nous devons bien sûr respecter le droit de tout État européen à demander son admission au sein de l'OTAN et le droit de l'OTAN de recevoir en son sein de nouveaux membres.
We must of course respect the right of every European State to apply for membership of NATO and NATO's right to accept new members.
L'Union est ouverte à tout État européen qui souhaite l'adhésion et qui satisfait les critères requis, comme le respect des principes démocratiques et des droits de l'homme.
The Union is open to any European state that wants to join and meets the requisite criteria such as democracy and human rights.
Conformément à l'article 49 du traité sur l'Union européenne, tout État européen qui respecte les principes fixés à l'article 6, paragraphe 1, peut faire une demande d'adhésion à l'Union européenne.
Under Article 49 of the Treaty on European Union, any European state which respects the principles set out in Article 6(1) may apply to become a member of the Union.
L'article 49 du traité sur l'Union européenne ouvre à tout État européen la possibilité d'adhérer à l'Union, et c'est pourquoi la possibilité d'adhésion a d'ores et déjà été exclue pour les partenaires méditerranéens.
Article 49 of the Treaty on European Union allows any European state the opportunity of joining the Union, which is why accession has already been ruled out for the non-European Mediterranean partners.
(PL) M le Président, le rapport sur la stratégie d'élargissement qui fait aujourd'hui l'objet du débat fait référence à une clause du Traité de Rome, qui stipule que "Tout État européen peut demander à devenir membre de la Communauté".
(PL) Mr President, in the report on the enlargement strategy that we are debating, there is a reference to a clause in the Treaty of Rome, according to which 'any European state may apply to become a member of the Community'.
En vertu de l'article 49 du traité sur l'Union européenne, l'Ukraine peut demander de devenir membre de l'UE, comme peut le faire tout État européen qui adhère aux principes de liberté, de démocratie, de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales et de l'état de droit.
Under Article 49 of the Treaty on European Union, Ukraine may apply for membership of the EU, as can any European state that adheres to the principles of liberty, democracy, respect for human rights and fundamental freedoms and the rule of law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.