News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tout à fait rassurés” in English
5 examplesSur ces termes-là, m'ont-ils répondu, ils sont tout à fait rassurés.
In response, they told me that they felt completely reassured.
Vous pouvez être tout à fait rassurés, Mesdames, Messieurs, quant à la flexibilité du président en exercice du Conseil concernant la procédure proposée par M. le président.
(FR) Please be assured, ladies and gentlemen, as to the flexibility of the President-in-Office of the Council with regard to the procedure proposed by the President.
Les dirigeants de l’Autorité palestinienne peuvent être tout à fait rassurés sur le fait que s’ils entendent poursuivre les réformes en cours, nous serons toujours à leurs côtés.
The leaders of the Palestinian Authority have our absolute assurance that, if they want to progress towards reform, we will always stand by them.
Le forum se réunira tous les deux ans au niveau ministériel et cette Assemblée sera informée de toute évolution en la matière pour que les gens soient tout à fait rassurés par rapport à la question.
The forum is scheduled to meet every two years at ministerial level and this House will be kept informed of all developments, so people can rest easy about that.
Au tout début de la première lecture, certains radioamateurs ont fait part de leurs craintes de voir leurs activités affectées par la directive, mais ils sont en passe d'être tout à fait rassurés à ce propos.
I was lobbied in the early stages of the first reading on behalf of radio amateurs who were fearful that their own activities could be affected by this, but they are now well on the way to being reassured about that.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
