Nous nous accordons tous sur la nécessité de lutter contre le terrorisme.
We all agree on the need to combat terrorism.
Nous nous accordons tous sur la nécessité de la coopération transfrontalière.
We all agree on the need for cross-border cooperation.
Je pense que nous nous accordons tous sur la nécessité d' apporter des améliorations à la zone de transition située entre l' aide d' urgence et le développement.
I think we can all be agreed that improvements need to be made in the grey zone between relief and development.
par écrit. - (HU) M. le Président, mesdames et messieurs, nous nous accordons tous sur la nécessité de modifier le code frontières Schengen de manière à rendre cohérentes ses dispositions par rapport aux stipulations du système d'information sur les visas.
in writing. - (HU) Mr President, ladies and gentlemen, we all agree on the necessity of amending the Schengen Borders Code so that its provisions are consistent with the stipulations of the Visa Information System.