News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous ses collaborateurs” in English
8 examplesLui et son gouvernement, sans oublier tous ses collaborateurs, avaient un objectif et ils sont parvenus à l'atteindre.
He, the Danish Government and especially the civil servants have pursued the goal, and have achieved it.
Je voudrais saisir cette occasion pour remercier le président Aznar, ses ministres et tous ses collaborateurs pour le travail accompli.
I would like to take this opportunity to thank President Aznar, his ministers and all those who worked with him for their work.
Toutefois, je voudrais également remercier une fois encore avec insistance l'ancienne Commission et tous ses collaborateurs pour leur travail.
However, I should also like today to again address particular thanks to the old Commission and all its staff for their work.
Sinon, il faut imposer sans délai de nouvelles sanctions plus sévères et ciblées, ainsi que le gel des avoirs de M. Loukachenko - si nous les trouvons - et interdiction de voyager pour lui et tous ses collaborateurs de haut rang.
Otherwise, there must be an immediate reimposition of enhanced, targeted sanctions, freezes of Mr Lukashenko's assets - if we can find them - and travel bans on him and all his senior officials.
Je remercie le Secrétaire général, Monsieur Vinci, ainsi que toutes ses collaboratrices et tous ses collaborateurs des services du Parlement, pour leur grande loyauté personnelle, pour leur mobilisation importante et pour la conviction avec laquelle ils travaillent pour la cause européenne!
My thanks go to Secretary-General Vinci and all his staff in Parliament's services for their great personal loyalty, their dedication and the conviction with which they work in Europe's interests.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
