Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous qu'il s'agit d'une” in English

7 examples
Nous savons tous qu'il s'agit d'une innovation.
We all know that this in an innovation.
Nous savons tous qu'il s'agit d'une énorme exagération.
We all know that this is a vast overstatement of the case.
Nous reconnaissons tous qu'il s'agit d'une avancée particulièrement bienvenue.
We all agree that this is a most welcome development.
Nous savons tous qu'il s'agit d'une question extrêmement sensible qui a donné lieu à un lobbying intense.
We all know that this is an extremely sensitive issue which has given rise to very intensive lobbying.
Nous savons tous qu’il s’agit d’une question sensible à propos de laquelle les avis divergent sensiblement.
We all know that this is a sensitive subject, with major differences of opinion.
Nous savons tous qu’il s’agit d’une proposition de grande envergure qui couvre une grande variété de questions d’intérêt capital pour les professions et également de façon plus générale.
We all know that it is a very wide-ranging proposal that covers a large variety of issues of great interest to the professions and also more generally.
Maintenant, en ce qui concerne la radiodiffusion de service public, vous savez tous qu'il s'agit d'une question très sensible et très complexe, et la Commission a clairement exposé sa position à de nombreuses reprises, en particulier dans cette communication.
Now, you all know that public service broadcasting is a very sensitive and highly complex issue, and the Commission has clearly explained its position many times, in particular in this communication.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.