Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont parlement européen d'une politique également être ont déjà dans la lutte contre président chers politique étrangère chers collègues doivent être monnaie unique vote aura lieu demain pour l'avenir livre vert politique européenne

“tous nos collaborateurs” in English

8 examples
Enfin, je remercie chaleureusement mon corapporteur et président, M. Gil-Robles, mais aussi l'excellent secrétariat de la Commission, ainsi que tous nos collaborateurs.
Finally, I warmly thank my respected rapporteur and chairman, Mr Gil-Robles, the committee's excellent secretariat and all those who cooperated with us.
Permettez-moi également, Mesdames et Messieurs, de remercier sobrement - comme l'on dit des choses que l'on ressent - au nom de l'Assemblée, tous nos collaborateurs qui ont eu une semaine de travail très intense.
In all seriousness, allow me to say how I feel and to express my gratitude, on behalf of the House, to all those who collaborate with us, since this has been a week of very intense work.
Je tiens à remercier tous nos collaborateurs, sans lesquels nous ne pourrions servir aussi bien la population, et sans lesquels nous ne pourrions gérer les si nombreux groupes de visiteurs et cette masse de travail législatif.
I wish to thank all our staff, without whom we would not be able to make such a good job of serving the people, and without whom we would be unable to cope with so many parties of visitors and so much legislative work.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, nous avons connu une coopération exemplaire entre les différentes parties concernées, entre les rapporteurs fictifs, les rapporteurs, la présidence tchèque et tous nos collaborateurs, et je les félicite pour leur excellent travail.
Member of the Commission. - Madam President, this was a real model of cooperation between the different parties represented here, between the shadows, the rapporteurs, the Czech Presidency and all our collaborators, and I congratulate them on their great work.
Expressions with “tous nos collaborateurs”
remercier tous nos collaborateurs4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.