News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous les sports” in English
9 examplesIl aime tous les sports.
He likes all kinds of sports.
Enfin, il est important que dans tous les sports, quels que soient le niveau et la finalité, les femmes soient représentées.
Lastly, it is important that women are represented in all sports regardless of the level or reason for pursuing a particular sport.
Tous les sports devraient être inclus, pas seulement les sports les plus courants - et nous devons le souligner tout au long de ce programme.
All sports should be included, not just the mainstream sports - and we need to emphasise this throughout the programme.
C'est une fois de plus sur le dopage que l'attention se centre puisqu'il y en a chaque année de malheureux exemples dans quasiment tous les sports.
Doping is once again the focus of attention because there are unfortunate examples of it every year in almost every sport.
Pourtant, toutes ces questions touchent également les fédérations de polo et de rugby, ou encore les joueurs de tennis de table - tous les sports sont concernés.
However, all of these matters actually affect polo and rugby union and table tennis players - all sports are affected.
L'un de ces domaines de préoccupation, la libre circulation des personnes, avec pour objectif de lutter contre les discriminations basées sur la nationalité dans tous les sports.
One such area concerns the free movement of persons, with the goal being to combat discrimination based on nationality in all sports.
membre de la Commission. - Je vais essayer de regrouper ces deux questions, dans la mesure où il s'agit d'un domaine qui concerne les mêmes considérations, l'objectif étant de lutter contre la discrimination fondée sur la nationalité dans tous les sports.
Member of the Commission. - I will try to combine the two questions as it is an area that clearly shares the same type of thinking, the goal being to combat discrimination based on nationality in all sports.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
