J’en conviens, il est très important que tous les services soient impliqués.
I agree that it is very important to have the involvement of all services.
En effet, la Commission européenne, en charge de négocier cet accord, semble souhaiter que tous les services soient inclus a priori.
Indeed, the European Commission, responsible for negotiating this agreement, seems to want all services to be included, in principle.
Je pense qu'il est justifié de demander que les considérations de coûts de tous les services soient exclues de l'indicateur de service postal universel.
I believe that there are grounds for demanding that cost considerations of all services should be excluded from the universal postal service indicator.