Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine sans aucun politique agricole commission dans états membres c'est là d'une manière d'un point président je voudrais dans tous politique étrangère relations avec prendre en considération débat est clos processus de paix

“tous les produits chimiques” in English

9 examples
Le principe de substitution ne s'applique pas à tous les produits chimiques.
The substitution principle does not apply to all chemicals.
Il est de notre devoir d'interdire les produits chimiques les plus dangereux et de contrôler tous les produits chimiques de façon générale.
It is our duty to ban the most dangerous chemicals and exercise control over all chemicals in general.
Ce document doit comporter une esquisse de nouvelle stratégie pour améliorer l'identification et l'évaluation de tous les produits chimiques.
This document ought to include an outline of a new strategy for improving the identification and assessment of all chemicals.
Un tel plan, qui éliminerait tous les produits chimiques superflus de notre vie de tous les jours, ne convient pas dans le cadre d’une modification de ce règlement.
Such a plan, which removes all the superfluous chemicals from our everyday lives, is not appropriate as a change to this regulation.
Une fois le GHS adopté (malheureusement pas avant 2010 pour les substances et jusqu'à 2015 dans le cas des mélanges), tous les produits chimiques seront facilement identifiables.
Once the GHS has been passed - unfortunately not until 2010 for substances and as late as 2015 for mixtures - all chemicals will be easy to identify.
Si nous interdisions tous les produits chimiques, nous ne pourrions plus équiper de pneus les bicyclettes pour enfants, et ce n'est sûrement pas ce que nous souhaitons, malgré tout.
If we were to prohibit all chemicals we would no longer be able to put tyres on children's bicycles, and we surely do not want that, despite everything.
De notre position consistant à vouloir interdire tous les produits chimiques et toutes les substances parfumantes, nous avons certainement tous appris que rien n'est tout blanc ou tout noir.
From a position of wanting to prohibit all chemicals and all fragrances, we have surely all learnt that nothing is black and white.
Tout comme nous avons débattu au Parlement de l’étiquetage des produits génétiquement modifiés, il conviendrait, dans l’intérêt du libre choix du consommateur, d’introduire de mesures d’étiquetage pour tous les produits chimiques dangereux.
Just as, in Parliament, we have discussed the labelling of genetically modified products, labelling arrangements should also, in the interests of free consumer choice, be introduced for the many toxic chemicals.
La législation de l'UE sur la santé et la sécurité au travail, en particulier la directive de 1998 sur tous les agents chimiques, garantit déjà la protection sur le lieu de travail contre tous les produits chimiques, y compris ceux ayant des effets toxiques sur la reproduction.
EU legislation on health and safety at work, specifically the 1998 directive on all chemical agents, already covers protection at work against all chemicals, including those with a toxic effect on reproduction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.