News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous les problèmes politiques” in English
7 examplesLe temps de l' examen de ce rapport, nous laisserons de côté tous les problèmes politiques.
While discussing this report we have to set aside all the political problems.
Nous partons toujours du principe que la législation est la solution de tous les problèmes politiques.
It is always assumed that the solution for any political issue is legislation.
Comme nous l'avons dit, il ne résout pas tous les problèmes politiques, mais fait des progrès importants sur deux points.
As we have said, it does not solve all the political problems, but there are two major advances.
Elle s'est engagée à participer aux réunions des commissions parlementaires et aux plénières afin d'affronter tous les problèmes politiques importants.
It is committed to attendance at Committee or plenary part-sessions to deal with all important policy issues.
Je suis par ailleurs d’accord avec ceux qui ont dit que les droits de l’homme ne peuvent pas porter en soi et seuls les solutions à tous les problèmes politiques.
I also agree with those who have said that in themselves human rights alone cannot be the answer to every political problem.
Depuis, l'alliance s'est investie à nouveau, et avec succès, au Kosovo et plus récemment encore en Macédoine, contribuant à y restaurer le calme, même si elle n'a pas pour autant résolu tous les problèmes politiques.
Since then, UN forces have been successfully deployed in Kosovo and more recently still in Macedonia, helping to restore calm to the area, although it has not resolved all the political problems.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
