Madame le Président, j'estime que le rapport dont nous avons à discuter est grosso modo positif, c'est-à-dire sur presque tous les points qu'il évoque.
Madam president, on the whole I think the report we are debating is very good. That applies to almost all the paragraphs.
Monsieur le Président, j'aimerais, moi aussi, féliciter Mme Waddington pour son rapport et dire que le groupe Union pour l'Europe sera plus que ravi de soutenir entièrement ce rapport et tous les points qu'il contient, car ce rapport est très équilibré.
Mr President, I also wish to join in the congratulations to Sue Waddington on her report and to say that the Group Union for Europe will be more than happy to give full support to the report and all its contents, because it is a very balanced one.