Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“tous les pays n'ont” in English

6 examples
Il faut contrôler le problème de l'acidification mais tous les pays n'ont pas ce problème.
The problem of acidification needs to be dealt with, but not all countries are affected.
Tous les pays n'ont pas suivi cet exemple, j'espère que l'exemple de la France sera suivi par d'autres pays.
Not all countries have managed to follow France' s example, which I hope will bear fruit elsewhere.
Tous les pays n'ont ou n'auront pas les mêmes traditions juridiques: plus nous avançons, plus un instrument tenant compte de nos diversités est et sera nécessaire.
Not all countries have or are going to have the same legal traditions: the more progress we make, the more an instrument that can provide for our diversity is and will be necessary The Council's legal services have taken this view, as have Parliament's legal services.
Ce sont des coûts très élevés qui sont payés par le monde entier, même si tous les pays n'ont pas ou n'utilisent pas les technologies qui contribuent à l'effet de serre, au CO2 ou aux autres pollutions.
It is a huge cost that is being borne by the whole world, even though not all countries have or use the technology that contributes to the greenhouse effect, CO2 or other pollution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.