Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“tous les jours par” in English

8 examples
À Montpellier j'étais réveillé tous les jours par le bruit métallique du tram sur les rails.
In Montpellier, the tram clattering along used to wake me up every day.
Les chiffres sont alarmants: 3 900 enfants meurent tous les jours par manque d’eau propre.
The figures are alarming: 3 900 children die every day because of a lack of clean water.
Monsieur le Président, notre attention est attirée tous les jours par les transformations que subit notre environnement.
Mr President, every day it is drawn to our attention that the environment is changing.
C'est visiblement faux, car aujourd'hui, en Europe, de très nombreuses décisions sont prises tous les jours par consensus général.
This is quite clearly wrong, because in today's Europe, a great many decisions are taken every day by general consensus.
Elle a décrit la situation concernant l'accès à l'eau potable comme suit: "Les chiffres sont alarmants: 3 900 enfants meurent tous les jours par manque d'eau propre.
She described the situation with regard to access to clean water as follows: 'The figures are alarming: 3 900 children die every day because of a lack of clean water.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.