Tous les jeunes ont le droit de suivre un enseignement - quel que soit le niveau.
All young people have the right to an education – at any level.
Tous les jeunes ont le droit de se loger, de se nourrir et de recevoir des soins."»
All young people should have homes, food and care.” ’
Tous les jeunes ont le droit d’être différents et d’être tels qu’ils sont réellement.
All young people have the right to be different and to be as they really are.
Ces idées ne convainquent déjà plus personne aujourd'hui parce que tous les jeunes ont vécu leur adolescence en paix, Dieu merci.
These ideas do not impress anyone today, because all the younger people have grown up in peace, thank God.
Je suis issue d'une société où tous les jeunes ont la possibilité d'accéder à l'éducation, d'améliorer leur position sociale et de s'en sortir.
I myself come from a society in which all young people have opportunities of receiving an education, bettering their social position and improving their lot.
Nous, jeunes gens de toute l’Europe participant au sommet de la jeunesse E2C à Copenhague en juin 2005, déclarons par la présente que: "Tous les jeunes ont le droit de prendre les décisions concernant leur vie et de déterminer leur propre avenir.
‘We, the young people from across Europe, participating in the E2C youth summit in Copenhagen in June 2005, hereby declare the following: “All young people have the right to make decisions about their life and create their own future.