News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous les fonds structurels” in English
13 examplesLa dimension urbaine doit être intégrée bien plus profondément dans tous les fonds structurels.
The urban dimension must be incorporated much more deeply in all the structural funds.
L'égalité des chances ne concerne pas seulement le FSE, c'est un devoir de tous les Fonds structurels.
Equality of opportunities is not just the remit of the ESF, it is the remit of all the Structural Funds.
À cette fin, assouplissons les aides de tous les Fonds structurels et mobilisons le Fonds de solidarité.
We should therefore make aid from all the Structural Funds more flexible and mobilise the Solidarity Fund.
Plus particulièrement, le taux maximal de cofinancement devrait être abaissé à 10 % pour tous les Fonds structurels.
In particular, the maximum rate of cofinancing should be lowered to 10% for all Structural Funds.
Monsieur le Président, chers collègues, Interreg est l' initiative qui a la dimension la plus européenne de tous les fonds structurels.
Mr President, ladies and gentlemen, INTERREG is one of the most European of all the Structural Funds.
L'égalité des sexes est un principe horizontal que nous appliquerons dans toutes les actions que nous entreprendrons dans le cadre de tous les Fonds structurels.
Gender mainstreaming is a horizontal principle that we will follow in all our actions undertaken under all the structural funds.
Face à ce malaise politique, nous pouvons seulement agir en disant que les innocents ne doivent pas payer pour les coupables et que tous les fonds structurels ne sont pas mal gérés.
In the face of this political failing, we can only act by saying that the innocent must not pay for the sins of the guilty and that not all of the Structural Funds are badly managed.
- Monsieur le Président, étant donné que nous avons regroupé tous les Fonds structurels, il serait logique de voter maintenant sur le rapport Casa relatif au Fonds européen pour la pêche.
Mr President, since we have grouped all the Structural Funds together, it would be logical to vote now on the Casa report on the European Fisheries Fund.
Monsieur le Président, je désire supprimer le terme «FEDER» dans l’amendement 39, déposé par le groupe socialiste, et le remplacer par le terme «Fonds», de manière à couvrir tous les Fonds structurels et, cela va de soi, le Fonds de cohésion.
. Mr President, I want to delete the word ‘ERDF’ in Amendment 39, tabled by the Socialist Group, and replace it with the word ‘funds’, in order to cover all the structural funds and, of course the Cohesion Fund.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
