Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“tous les fonds disponibles” in English

10 examples
Il est parvenu à engager tous les fonds disponibles dans treize États membres.
It has managed to commit all the available funds in thirteen Member States.
Nous sommes tenus par les initiatives budgétaires existantes jusqu’à 2006 et nous ferons le meilleur usage de tous les fonds disponibles.
We are constrained by the existing budgetary initiatives until 2006 and we will make the best use of all available funds.
Des millions ne seront pas dépensés, ce qui serait criminel étant donné le besoin de relancer nos économies en utilisant tous les fonds disponibles.
Millions will go unspent, which would be criminal given the need to kick-start our economies with whatever funding is available.
Aux sous-rubriques 1a et 3b, nous souhaitons distribuer tous les fonds disponibles aux lignes budgétaires qui sont importantes pour nous et ne laisser aucune marge.
Under subheadings 1a and 3b, we want to distribute all the money to the budget lines that are important to us, and not leave any margin.
La politique de cohésion économique et sociale exige donc une révision de ces procédures afin que nous puissions profiter efficacement de tous les fonds disponibles.
The policy of economic and social cohesion, then, demands that these procedures be reviewed so that we can effectively benefit from all the funds available.
Je demande de toute urgence que vous utilisiez tous les fonds disponibles pour faire pression sur les États membres pour redoubler d'efforts en matière de surveillance du marché.
I urgently request that you use all the funds at your disposal to pressure the Member States into doing more in terms of market surveillance.
Il serait souhaitable que le Fonds social européen se centre sur la stratégie pour l'emploi, mais comme je l'ai dit, ils n'ont pas engagé tous les fonds disponibles. Il est donc nécessaire d'améliorer cet aspect.
It is to be welcomed that the European Social Fund focused on employment strategy, but as I have said, they did not involve all the funds available, so further efforts are necessary in this regard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.