Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jusqu'à présent dans ce sens voté en faveur par le parlement comme je l'ai européenne pour membres de l'union êtres humains jouer un rôle l'année prochaine citoyens européens certains pays chers collègues première fois membres de l'union européenne

“tous les européens ont” in English

8 examples
Monsieur le Président, le 10 juin, tous les Européens ont subi une défaite électorale.
Mr President, on 10 June, all Europeans suffered an electoral defeat.
La mer est un espace que tous les Européens ont en commun et qui fait partie de notre patrimoine.
The sea is an area that belongs to all Europeans, and it is part of our heritage.
Tous les Européens ont à présent la chance et le devoir de parcourir le chemin que leur offre une Europe réunifiée.
All Europeans now have the chance, and the duty, to go down the road presented by a reunited Europe.
Tous les Européens ont le plus grand intérêt à adhérer à des conditions minimales de droit du travail et à des règles claires.
It is in the interests of all Europeans to adhere to minimal conditions of employment and clear rules.
C'est une crise qui est à la fois dans les nations et dans cette idée de la civilisation que tous les Européens ont en commun et qui fait la véritable unité de l'Europe.
It is a crisis that affects both our nations and the idea of civilisation that is shared by all Europeans and that unites Europe.
(SK) Je pense que tous les Européens ont été marqués par la catastrophe qui a eu lieu en Hongrie, il y a deux semaines. Je voudrais exprimer ma solidarité et ma plus sincère compassion pour les familles des survivants, en mon nom propre et au nom de tous les citoyens slovaques.
(SK) I believe that everyone in Europe was shocked by the environmental disaster that occurred in Hungary two weeks ago and I would like to express in this place my solidarity and my sincere sympathy to the families of the survivors, and also on behalf of the citizens of the Slovak Republic.
(Applaudissements) Ce sont les gens d'Europe centrale et orientale qui veulent vivre dans une société libre comme nous: c'est pour cette raison que le groupe PPE est persuadé que tous les Européens ont le droit politique et moral de vivre dans la sécurité, la paix et la liberté.
(Applause) These are people in central and eastern Europe who live as we do in a free society and therefore the Group of the European People's Party is convinced that all Europeans have a political and moral right to live in security, peace and freedom.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.