Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous les enregistrements” in English

4 examples
Tous les enregistrements ont été retrouvés.
All the recordings have been found.
Cet amendement ne nous placerait toutefois pas dans une position irréversible pour tous les enregistrements plus récents.
However, such an amendment would not put us in an irreversible position for all newer recordings.
La contrefaçon de produits alimentaires a augmenté de 75% et celle de CD de 15 000%, soit presque la moitié de tous les enregistrements musicaux.
The counterfeiting of food products has risen by 75% and that of CDs by 15 000%, which is almost half of all musical recordings.
Permettez-moi de vous faire part d'une réflexion pour terminer: nous ne devons naturellement pas croire, Monsieur Fischler, qu'avec tous les enregistrements possibles et imaginables, l'on combattra l'ESB.
Allow me to end with one more thought. When we speak of all this registration, Mr Fischler, we must not, of course, confuse registration with the fight against BSE.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.