News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous les documents doivent” in English
5 examplesTous les documents doivent y être repris, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
All documents must be registered, something that does not happen at present.
La proposition qui nous est présentée part du principe que tous les documents doivent être publics.
The basic principle of the proposal on our table now is that all documents must be made public.
Le principe de base doit être que tous les documents doivent être publics, sous réserve d'exceptions.
The guiding principle must be that all documents are accessible, subject to certain exceptions.
Monsieur Alavanos, je vous demande de lire le règlement du Parlement européen. L'article 103 stipule que tous les documents doivent être distribués aux députés, et l'article 102 dit que tous les documents du Parlement doivent être rédigés dans les langues officielles.
Mr Alavanos, please read Parliament's Rules of Procedure - Rule 103 states that all documents have to be distributed to Members and Rule 102 states that all Parliament documents have to be available in all the official languages.
Nous avons accepté le principe selon lequel tous les documents doivent rester accessibles et que, lorsqu'ils ne sont pas accessibles, l'impossibilité d'y accéder doit être motivée très clairement et très précisément en référence à l'article 4 - exemptions - ou à l'article 9 - documents sensibles.
We have accepted the principle that all documents should remain accessible and that, where not accessible, access should be reasoned against quite clearly and specifically in reference to either Article 4 - the exemptions - or Article 9 - sensitive documents.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
