Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous les autres projets” in English

8 examples
Il ne doit pas évincer tous les autres projets.
It must not be allowed to supersede everything else.
Tous les autres projets devraient revenir aux États membres.
All other projects should revert to the Member States.
Natura 2000 sera en concurrence directe avec tous les autres projets.
Natura 2000 will be in direct competition with all the other projects.
Nous devons garantir que le programme Tempus, et tous les autres projets européens, inclue le plus de gens possible et n'exclue aucun groupe de personnes.
We must make sure with Tempus and with all European projects that they are as inclusive as possible and do not exclude any group of people.
Tous les autres projets (dont le pipeline sur le fond de la mer Baltique, baptisé «Amber Pipeline») devraient être abandonnés car ils affectent directement la nouvelle démocratie émergeante ukrainienne.
All the other projects (Baltic Sea bottom pipeline or so called "Amber Pipeline") should be abandoned as striking directly in newly emerging Ukrainian democracy.
Toutefois, tous les autres projets, tels que l’oléoduc sous la Baltique ou «l’oléoduc ambre» doivent immédiatement être suspendus, car ils représentent une menace directe pour la démocratie ukrainienne si récemment réanimée.
All other projects, however, such as the pipeline under the Baltic or the ‘Amber Pipeline’, must immediately be suspended, as they represent a direct threat to the newly revived Ukrainian democracy.
Nous savons que la Commission et le Conseil font le programme, mais je pense qu'il est de la plus haute importance de mener à leur terme l'Agenda 2000 et tous les autres projets 2000, comme MAP 2000 et SEM 2000, puisque le président les a également mentionnés.
I certainly agree that implementation of Agenda 2000 deserves top priority - along with all the other programmes with '2000' appended. The President of the Commission himself mentioned MAP 2000 and SEM 2000.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.