Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“tous les agriculteurs européens” in English

14 examples
Tous les agriculteurs européens en profitent.
That works to the advantage of all Europe's farmers.
Tous les agriculteurs européens paient un supplément s' ils produisent trop de lait.
All farmers in Europe pay extra if they produce too much milk.
Or, nous avons besoin dans ce domaine aussi d'une égalité de traitement entre tous les agriculteurs européens.
But what we need in this area is equal treatment for all agricultural holdings in Europe.
Par conséquent, en réformant la PAC, nous devons parvenir à des conditions de concurrence équitables pour tous les agriculteurs européens.
Hence, what we must achieve with CAP reform is a level playing field for all Europe's farmers.
Bref, une invitation à respecter un petit peu les chiffres, les proportions et la vérité dans l'intérêt de tous les agriculteurs européens.
That is an invitation to respect figures, proportions and truth a little, in the interests of all European farmers.
S'agit-il seulement de refléter le respect des normes de base que tous les agriculteurs européens respectent et que les produits d'importation respectent aussi?
Is the aim simply to reflect compliance with the basic standards that all European farmers meet and that imported goods also meet?
Je suis convaincue que la PAC ne peut être puissante et réellement communautaire que si elle vise à assurer une concurrence loyale entre tous les agriculteurs européens.
I am convinced that the CAP can be powerful and truly common only if it is intended to secure fair competition between all European farmers.
Avec cette plus grande capacité d'intervention du Parlement dans la PAC, les intérêts économiques, sociaux et environnementaux de tous les agriculteurs européens seront préservés.
By the European Parliament having this greater ability to act, the economic, social and environmental interests of European farmers will be safeguarded.
Le Parti libéral danois plaide pour une disparition progressive des aides agricoles et l'établissement de règles communes permettant de garantir une concurrence équitable entre tous les agriculteurs européens.
The Danish Liberal Party wants to see a gradual abolition of agricultural aid plus the establishment of common rules that ensure a level playing field for Europe's farmers in terms of competition.
Il faut tout de même rappeler que l'agriculture qui est responsable de la situation dans laquelle se trouvent tous les agriculteurs européens, ou une bonne partie d'entre eux, est une politique agricole productiviste.
It must, nevertheless, be pointed out that the farming that is responsible for the situation in which all European farmers now find themselves, or at least a large proportion of them, is a result of a farming policy that emphasises high productivity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.