News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tous les agents cancérigènes” in English
4 examplesLes données scientifiques nécessaires ne sont pas disponibles en ce moment pour tous les agents cancérigènes.
It is not available just now for all carcinogens.
Le premier est d'élargir le champ de la directive initiale de 1990, de manière à y inclure tous les agents cancérigènes présents sur les lieux de travail et à prendre en considération toutes les voies d'exposition possibles.
The first is to broaden the scope of the initial directive of 1990, in such a way as to include all the carcinogens present at the workplace and to take into consideration all possible forms of exposure.
Tout d'abord, il faut se réjouir de ce qu'on élargisse le champ d'application de manière à inclure tous les agents cancérigènes présents sur le lieu de travail - c'est une bonne chose - et, ensuite, à prendre en considération toutes les voies d'exposition possibles.
Firstly, we ought to be delighted that the field of application is widened so as to include all carcinogens present in the workplace - this is excellent - and also so that it takes into account all the possible ways in which workers can be exposed.
Ceux-ci demandent que l'on simplifie la procédure de fixation des valeurs limites des agents cancérigènes et demandent à la Commission de formuler des propositions sur les moyens à mettre en oeuvre pour fixer ces valeurs limites le plus rapidement possible pour tous les agents cancérigènes.
These require simplification for setting limit values for carcinogens and ask for a plan on how to set up these values as quickly as possible for all carcinogens.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
