Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous les états d'europe” in English

5 examples
Il faut dire qu' il faut s' efforcer dans tous les secteurs de la société de faire en sorte que le climat dans tous les États d' Europe soit le plus tolérant possible.
It has to be said that all sectors of society must try to cooperate so that the climate in all European States is as tolerant as possible.
Aussi l'idée que les valeurs centrales de l'Europe - la démocratie, les droits de l'homme et la solidarité - devraient englober tous les États d'Europe est-elle et restera-t-elle au cœur de l'identité européenne.
And the idea that the central values of Europe - democracy, human rights, solidarity - should encompass all the states of Europe has been, and will remain, at the heart of Europe's identity.
Le rapport fait apparaître cette nécessité et, surtout, il démontre la détermination de tous les États d'Europe à coopérer afin de poursuivre les personnes les plus viles malheureusement encore présentes dans ce monde.
This report underlines this need and, above all else, it shows the determination of all of us in the different states of Europe to get together to deal with the more unpleasant people who sadly still exist on this globe.
Mais il doit avoir lieu au sein des structures existantes, surtout parce que c'est la seule manière pour nous de garantir notre cohérence et notre égalité de traitement de tous les États d'Europe centrale et orientale.
But this should take place within the existing structures, particularly because this is the only way we can guarantee that we remain coherent and that we treat all central and eastern European countries equally.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.