Le champ d'application a été ouvert de manière à ce qu'il couvre tous les équipements électriques et électroniques d'ici huit ans, sauf ceux qui seraient spécifiquement exclus.
The scope has been extended to include all electrical and electronic equipment within eight years, unless it is specifically excluded.