Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“tous deux pour” in English

9 examples
Je les remercie tous deux pour leur formidable engagement.
I would thank both of them for their magnificent efforts.
Je les remercie tous deux pour l'ampleur de la tâche accomplie.
I want to thank both rapporteurs for the sterling work they have done.
Je les félicite tous deux pour leur patience durant cette très longue période.
I congratulate both of them on their patience over a very long time in dealing with this; after all, it is not a new proposal.
Je voudrais également les remercier tous deux pour leur travail et leurs contributions à ce débat.
I should like to thank both honourable Members for their work and contributions to the debate.
C'est le cas du renouvellement des accords de pêche avec la GuinéeBissau pour une période de quatre ans, avec la Guinée équatoriale et la Côte d'Ivoire, tous deux pour une période de trois ans.
This applies to the renewal of fisheries agreements with Guinea-Bissau for four years, and with Equatorial Guinea and the Ivory Coast for three years each.
Cependant, en tant que rapporteur et auteur de plusieurs amendements essentiels, je n'évoquerai que les aspects les plus importants, qui ont tous deux pour résultat de réduire la charge administrative qui pèse sur les entreprises.
However, particularly as a rapporteur and author of some key amendments, I would only like to refer to the most important aspects, both of which specifically result in reducing the administrative burdens on businesses.
La proposition initiale de la Commission pour les eaux occidentales ainsi que le rapport Stevenson prêchent tous deux pour la poursuite et le renforcement de la législation existante en matière de protection des stocks des eaux occidentales portugaises.
The Commission's original proposal for the Western Waters and the Stevenson report both seek to uphold and strengthen existing legislation protecting the resources of Portugal's Western Waters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.