Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“tous ceux qui s'intéressent” in English

12 examples
Monsieur le Président, je suis heureux de voir ici tous ceux qui s'intéressent à ce thème.
. Mr President, I am happy to see everyone with an interest in this field here tonight.
L'opinion publique, les sportives et les sportifs, tous ceux qui s'intéressent à la compétition, attendent ces décisions.
Public opinion, sportswomen, sportsmen and everyone who is interested in these Games expect these decisions to be taken.
J'espère que tous ceux qui s'intéressent directement à l'agriculture ont exprimé leur intérêt en ne participant pas au vote sur cette mesure.
I hope that all those Members who have a direct interest in farming declared their interest and did not vote on this measure.
Je vous invite, et j'invite tous ceux qui s'intéressent à ce sujet, à entamer les démarches nécessaires pour que cela puisse arriver à la Commission.
I call on you, and all those interested in this matter, to take the appropriate steps to take this to the Commission.
J' y contribuerai avec tous ceux qui s' intéressent à la constructions européenne - et ils sont plus nombreux qu' on ne le croit - le plus près possible des citoyens.
I shall contribute to it along with all the people interested in building Europe, and there are more of them than you might think, working as closely as possible with the citizens.
Je pense que nous pouvons dire avec certitude que ces critères ont été étudiés avec une attention extrême par tous ceux qui s'intéressent au travail et à la création de ce Fonds.
I feel we can safely say that these criteria have been considered extremely carefully by all those with an interest in work and in the creation of this fund.
Le rapport annuel du Parlement européen sur les droits de l'homme, qui porte cette année sur l'année 2009, est un point de référence pour tous ceux qui s'intéressent à la question.
Parliament's annual report on human rights - this year in relation to 2009 - is a point of reference for all those interested in the issue.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, Mesdames et Messieurs, tous ceux qui s'intéressent à l'environnement et à son évolution positive savent que le protocole de Kyoto a permis d'établir des conditions-cadres essentielles pour réduire les émissions de CO2 .
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it is clear to everyone who is interested in the health of the environment that the Kyoto Protocol established essential framework conditions for curbing CO2 emissions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.