Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous ceux qui refusent” in English

5 examples
Chaque pays sera contrôlé et des recommandations seront adressées à tous ceux qui refusent d’obéir.
Every country will be controlled and recommendations will be made to any which do not comply.
Pour notre part, nous participerons au sommet social alternatif avec tous ceux qui refusent que le monde soit une marchandise.
For our part, we shall be participating in the alternative social summit together with all those who refuse to turn the world into a commodity.
Cette crise ivoirienne doit désormais servir d'exemple à tous ceux qui refusent de quitter le pouvoir malgré leur défaite électorale.
The crisis in Côte d'Ivoire should now serve as an example to all those who refuse to give up power despite electoral defeat.
Enfin, je voudrais saluer le courage des forces progressistes israéliennes et de tous ceux qui refusent d’exécuter des missions qu’ils considèrent comme illégales et qui tuent des civils.
Lastly, I wish to pay tribute to the courage of the progressive forces in Israel and of all those who refuse to carry out missions that they consider to be illegal and which cause civilian deaths.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.