Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tous bien d'accord” in English

6 examples
Nous sommes tous bien d'accord là-dessus.
We all agree on that aspect of the matter.
Nous sommes, encore une fois, tous bien d'accord pour que le cadre institutionnel de l'Union soit respecté.
We are, once again, all agreed that the institutional framework of the European Union should be respected.
Il importe que nous soyons tous bien d’accord sur le fait qu’une fois les critères de Copenhague respectés, tout sera en place.
It is important that we are all agreed that, once the Copenhagen criteria have been met, everything will be in place.
Le Conseil européen a été un succès, un succès pour l'Europe et pour le Parlement européen, je pense qu'en fin de compte, nous sommes tous bien d'accord sur ce point.
I think that ultimately we are all agreed that the outcome of the European Council is a success. A success for Europe and also a success for the European Parliament.
L'Europe souffre d'une congestion de son trafic, nous sommes tous bien d'accord entre nous qu'il convient de déplacer le plus possible, et aussi vite que possible, le trafic de la route vers le rail et pourtant rien ne se produit.
We in Europe are suffering from a traffic infarction, we agree overwhelmingly that we want to move traffic away from the roads onto the railways as soon as possible, and yet nothing happens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.