Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“tous égaux devant” in English

7 examples
Nous sommes tous égaux devant la loi.
We are all equal before the law.
Nous sommes tous égaux devant la loi et la vérité!
We are all equal before the law and the truth!
Mais nous ne sommes pas tous égaux devant cette réussite.
However, we are not all equal where this success is concerned.
En vertu du traité CE et de la Constitution, nous sommes tous égaux devant la loi.
According to both the EC Treaty and the Constitution, we are all equal before the law.
Nous avons le devoir de poser les questions importantes sans hypocrisie et nous avons le devoir de dire que nous sommes tous égaux devant la loi.
We have a duty to ask serious questions without hypocrisy and we have a duty to say that everyone is equal before the law.
Il ne s'agit donc plus maintenant de la seule justice des vainqueurs ou des plus forts, mais d'une approche qui tend vers une justice des citoyens du monde, enfin tous égaux devant un juge indépendant.
No longer will justice be reserved only for the victors or the strongest - this is the beginning of real justice for the citizens of the world, all equal at last before an independent court.
Expressions with “tous égaux devant”
sommes tous égaux devant4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.