Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“tournée vers l'avant” in English

4 examples
Il ne s'agit pas là d'une approche tournée vers l'avant qui permettrait au gens de ne plus craindre la perte de leur gagne-pain.
This is not a forward-looking concept which would stop people from worrying about the loss of their livelihoods.
Je défends résolument une politique en matière de spectre ambitieuse et tournée vers l'avant, susceptible de promouvoir de nouvelles innovations et la compétitivité au niveau mondial.
I have been strongly advocating a forward looking and ambitious spectrum policy that would promote new innovations and global competitiveness.
La seule chose qui nous préoccupe est d'assurer une meilleure liaison entre le volet de l'assistance humanitaire et l'aide au développement, davantage tournée vers l'avant et le long terme.
The only issue is to create a better link or bridge between the phase of humanitarian assistance and the more forward-oriented, long-term development assistance.
Compte tenu de la force de ces sentiments, je remercie tout spécialement votre commission pour la façon dont elle s’est tournée vers l’avant, en cherchant un avenir à l’Irak, au lieu de répéter les controverses maintes fois entendues.
Given the strength of feeling, I am particularly grateful to your Committee for the way in which it has looked forward for a future for Iraq rather than backwards to rehearse the arguments over it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.