News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“tourisme pédophile” in English
5 examplesAvant de clore, je tiens absolument à mentionner l'action communautaire visant à combattre le tourisme pédophile.
Before I end, I would certainly like to mention the Community action to combat sex tourism which victimises children.
Dans le cadre de cette manifestation des professions du tourisme, la Commission européenne disposera d'un espace important afin de présenter toutes les initiatives qu'elles a prises pour combattre le tourisme pédophile.
Within this tourism exhibition, the Commission will have at its disposal a substantial area in which it will present all the initiatives it has taken to combat child sex tourism.
Permettez-moi, Monsieur le Président, d'évoquer brièvement une initiative qui consiste à renforcer, au niveau européen, la coordination des campagnes d'information et de sensibilisation en matière de lutte contre le tourisme pédophile.
Let me refer briefly to an initiative concerning support for the coordination at European level of national information and awareness campaigns against sex tourism which victimises children.
À ces activités d'information s'ajoute la préparation d'une autre initiative importante: les premiers colloques européens de responsables de la lutte contre le tourisme pédophile, qui se tiendront à Bruxelles du 24 au 26 novembre, à l'occasion du Salon Brussels Travel Fare 1998 .
In addition to these information activities, another important event is being staged: the first European meetings of agencies involved in the fight against child sex tourism, due to take place in Brussels from 24 to 26 November as part of the Brussels Travel Fair 1998.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
