Le rapport demande que le secteur de la tourbe soit inclus dans l' ensemble des industries forestières.
The report calls for the inclusion of the peat industry in the forest cluster.
Enfin, je me félicite du fait que la tourbe soit formellement maintenue dans la catégorie des combustibles fossiles.
Finally, I welcome the fact that peat remains firmly in the fossil fuel category.
Une économie énergétique plus saine et plus propre exige que la tourbe soit définie à l' avenir comme source d' énergie renouvelable.
A healthier and cleaner energy economy requires that peat should be included among renewable sources in the future.
Par ailleurs, vu que le pétrole atteint environ 110 EUR le baril, on comprend que la tourbe soit aujourd'hui une ressource économique précieuse pour les personnes concernées.
Also, given that oil is now fetching approximately EUR 110 per barrel, we can see that turf is now a very valuable economic resource for the individuals concerned.