Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toujours soutenu l'idée” in English

6 examples
J'ai toujours soutenu l'idée que nous ne devions pas attendre que le traité de Lisbonne étende ses compétences au Parlement.
I have always supported the idea that we should not wait for the Lisbon Treaty to extend these powers to Parliament.
En outre, les Verts d'Irlande ont toujours soutenu l'idée de faire intervenir un acteur neutre et impartial, tel que les Nations Unies.
Moreover, the Irish Greens have always argued that a neutral and impartial player should be brought in, like the United Nations.
Elle a accompli un travail important au sein de la commission des budgets et a toujours soutenu l'idée de donner plus de responsabilités et de droits au Parlement.
She has done substantial work in the Committee on Budgets and always supported the idea of Parliament being given more responsibilities and more rights.
Dans cette Assemblée, nous avons toujours soutenu l'idée d'un partenariat transatlantique plus profond et à plus long terme. C'est la raison pour laquelle nous demandons à la Commission de produire un rapport.
We in this House have always supported a longer-term, deeper transatlantic partnership, that is why we are calling on the Commission to produce a report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.