Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toujours plus étroite entre” in English

9 examples
C'est un encouragement certain à avancer vers une coopération toujours plus étroite entre nos deux institutions.
It contains strong encouragement to move forward on the basis of ever-closer cooperation between our two institutions.
Ce Conseil constitue d'ores et déjà le cadre d'une coopération «triangulaire» toujours plus étroite entre l'UE, les pays nordiques et les pays d'Europe centrale et orientale de cette région.
The Council already forms a framework for gradually closer 'triangular cooperation' between the EU, the Nordic countries and the Central and Eastern European countries in the region.
L'Union monétaire est une étape supplémentaire sur ce chemin, sur lequel nous nous sommes tous engagés, vers une union toujours plus étroite entre les peuples d'Europe, comme le rappelle ce traité.
Monetary union is another step along the road we have all embarked on towards an ever closer union between the people of Europe, as the Treaty recalls.
Monsieur le Président, depuis qu'en 1957, le processus alors naissant d'intégration européenne s'est donné pour objectif une union toujours plus étroite entre les peuples européens, nous avons parcouru beaucoup de chemin.
Mr President, ladies and gentlemen, since 1957, when, at the very beginning of the process of European integration, the goal of establishing ever closer union among the peoples of Europe was proclaimed, we have come a long way.
C'est pourquoi il est capital d'instaurer une coopération toujours plus étroite entre les différentes parties du monde afin de permettre la coordination de la recherche entre les chercheurs les plus talentueux et les institutions scientifiques.
It is therefore crucial to bring about ever closer cooperation between different regions of the world, so as to facilitate coordination of research carried out by the most talented investigators and by scientific institutions working together.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.