News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toujours pensé que l'europe” in English
4 examplesJ'ai toujours pensé que l'Europe sociale ne pouvait simplement se construire «d'en haut», à partir de règlements et de lois.
I have always believed that a social Europe could not simply be constructed on a 'top-down' basis through regulations and laws.
Auparavant, nous avions toujours pensé que l'Europe était une zone de transit pour les produits illicites destinés à des pays tiers.
Previously, we had always assumed that Europe was a transit area for illegal products destined for third countries.
Laissez-moi terminer en citant Jean Monnet: 'J'ai toujours pensé que l'Europe se ferait dans les crises et qu'elle serait la somme des solutions'.
Let me end by quoting what Jean Monnet said: 'I have always believed that Europe would be built through crises and that it would be the sum of their solutions'.
Et Jean Monnet répond encore: "J'ai toujours pensé que l'Europe se ferait dans les crises et qu'elle serait la somme des solutions qu'on apporterait à ces crises."
Jean Monnet again has the answer: 'I have always thought that Europe would be made through crises and that it would be the sum of the solutions to those crises.'
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
