Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toujours moins d'argent” in English

5 examples
Mais obtenir la même chose avec toujours moins d'argent, me paraît tout de même difficile.
But to achieve the same result with less and less money is, in my view, a very difficult task.
Il n'est pas acceptable que ce soient les consommateurs qui supportent les conséquences de prix plus élevés, les producteurs qui reçoivent toujours moins d'argent, et les distributeurs qui fassent de plus en plus de bénéfices.
It is not acceptable for consumers to bear the consequences of higher prices, for producers to receive ever less money and for distributors to make ever greater profits.
Ceux qui pensent que l'Europe peut être continuer sa construction avec toujours moins d'argent, lorsqu'ils se trouvent face au problème de la crise asymétrique, à la question «que faire?» - comme disait Lénine -, ils répondent simplement «rien».
Those who think that Europe can grow with increasingly less money, when confronted with the problem of the asymmetric crisis and the question of what can be done - as Lenin said -, simply say nothing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.