Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“toujours faire face” in English

7 examples
Entre-temps, si des progrès énormes ont été réalisés, nous devons toujours faire face à des défis gigantesques.
Since then there have been huge strides forward, but there are still formidable challenges ahead of us.
La population doit toujours faire face à la pauvreté grandissante et pire, à la mort, à la ruine et à la misère.
The people are still facing deepening poverty, death, destruction and suffering.
Tant que nous ne résoudrons pas ce genre de conflits au niveau communautaire, nous devrons toujours faire face à ce type de problèmes.
If we do not solve this type of conflict at Community level, then this sort of problem will emerge.
La Cour constate, en ce qui concerne des programmes récents, que la Commission doit toujours faire face à des défis importants dans ce domaine.
The Court' s findings on recent programmes show that the Commission still faces major challenges in this area.
Je me réfère aux aspects de politique de sécurité et de politique étrangère auxquels tant nos pays respectifs que nos instances communautaires ne savent pas toujours faire face.
I refer to those aspects of foreign and security policy which often find both our respective countries and our Community institutions unprepared.
Le taux de mortalité infantile y est bas et on est parvenu à éradiquer de nombreuses maladies auxquelles doivent toujours faire face un grand nombre de pays de par le monde, telles que le choléra, la varicelle et la malaria.
Infant mortality is low, and many of the diseases that a large number of countries in the world are still combating, such as cholera, chickenpox and malaria, have been eradicated.
Pour les États membres, c’est une épreuve qui permettra de vérifier dans quelle mesure leurs agences se conforment aux conventions internationales. Si nous n’appliquons pas ces conventions, nous devrons toujours faire face aux démons de la suspicion et à des accusations souvent non fondées.
For the Member States this is a test, a check how well their agencies comply with international treaties; if we do not implement this we will always be surrounded by the demons of suspicion and by accusations that are in many cases unfounded.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.