News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“toujours efforcés” in English
11 examplesNous nous sommes toujours efforcés de moderniser nos systèmes informatiques internes.
We are always doing our utmost to modernise our internal IT systems.
La Commission et le Conseil se sont toujours efforcés d'engager les deux communautés chypriotes sur des projets communs.
The Commission and the Council have long endeavoured to encourage the two communities in Cyprus to undertake joint projects.
Nous nous sommes toujours efforcés de dégager le plus large consensus possible sans jamais recourir à l'instrument traditionnel qu'est le vote.
We have consistently sought to achieve the widest possible consensus, without ever having to resort to the traditional method of a vote.
Nous sous sommes toujours efforcés de faire preuve d’un vif engagement envers la réalisation de notre objectif principal, à savoir la stabilité des prix.
We have always strived to demonstrate a strong commitment to achieving our primary objective of price stability.
Nous nous sommes toujours efforcés de répondre aux besoins élémentaires de la population tels que l’eau, les installations sanitaires, les soins de santé et la création d’emplois.
We have always tried to work towards meeting the basic needs of the population such as water, sanitation, healthcare and job creation.
Nous nous sommes toujours efforcés dans cette Assemblée d'organiser durablement l'activité de la pêche et de veiller au respect de normes minimales en ce qui concerne les conditions de travail.
This House has always battled for sustainable fisheries and tried to ensure that working conditions meet minimum standards.
En ce qui concerne le transport terrestre, nous nous sommes toujours efforcés de jeter les bases d'un développement progressif d'une politique cohérente et de la mise en oeuvre de conditions comparables pour un transport durable à travers les Alpes.
As far as overland transport is concerned, we have always striven towards laying the foundations for the gradual development of a cohesive policy and the achievement of comparable conditions for sustainable transport across the Alps.
En ce qui concerne mon département également, à savoir les transports, nous nous sommes toujours efforcés dans toutes nos initiatives en Afrique de donner la priorité à la garantie d'une stabilité politique et du respect des droits de l'homme et des règlements.
With regard to my department too, namely transport, we have always made every effort in all of our initiatives in Africa to give priority to ensuring political stability and respect for human rights and the rules.
Expressions with “toujours efforcés”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
