Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“toujours besoin d'un” in English

8 examples
Avez-vous toujours besoin d'un prêt ?
Do you still need a loan?
Nous avons toujours besoin d'un salaire viable, et la flexicurité doit tenir compte de la sécurité financière des personnes.
We still need a liveable wage, and flexicurity has to take into account financial security for individuals.
Nous voulons un OLAF indépendant et nous avons toujours besoin d’un comité de surveillance de l’OLAF fort, composé d’experts externes.
We want an independent OLAF and we continue to need a strong OLAF Supervisory Committee, made up of external experts.
Avons-nous oublié que la plupart des citoyens des nouveaux États membres ont toujours besoin d'un permis pour travailler dans d'autres pays de l'UE?
Have we forgotten that most citizens of the new Member States still need a permit to work in other EU countries?
Que la Commission ait toujours besoin d’un nouveau scandale avant de franchir une étape supplémentaire sur la voie des réformes n’est pas une bonne chose.
It is not good if the Commission always needs a new scandal before it takes a further step along its road to reform.
Bien que la Grèce ait été parmi les 15 premiers États membres de l'Union européenne, les citoyens grecs ont toujours besoin d'un visa pour se rendre aux États-Unis.
Although Greece was one of the first 15 Member States of the EU, Greek citizens still need a visa to travel to the USA.
Nous avons donc toujours besoin d'un "I", c'est-à-dire d'intégration, suite aux quatre "I" de Medvedev; ainsi, de notre point de vue, nous pourrons également influencer positivement l'avenir de la Russie et accroître la stabilité.
We therefore still need one 'I', that is to say integration, following on from Medvedev's four 'I''s, so we can also influence Russia's future successfully from our own standpoint and increase stability.
Même en imaginant un scénario optimiste impliquant une reprise de la croissance démographique et la découverte de nouvelles sources de productivité, l'Europe aura toujours besoin d'un afflux important de nouveaux migrants - afflux estimé à 40 millions de personnes.
Even an optimistic scenario involving a resumption of demographic growth and the discovery of new sources of productivity would still leave Europe needing a major inflow of new migrants, estimated at 40 million people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.