Y compris des conséquences qui toucheront directement la capacité de ces États à s'inscrire dans un développement durable.
Some of these consequences will directly affect the ability of ACP countries to promote sustainable development.
Les résultats obtenus à Hong Kong auront en fin de compte un impact local et toucheront directement la vie quotidienne des citoyens, tant au sein de l’Union que dans le reste du monde.
The results achieved in Hong Kong will in the end have a local effect and will directly affect the daily lives of the citizens, both in the Union and in the rest of the world.
Les conséquences politiques, économiques et humanitaires d'une escalade ou d'un basculement du conflit au Kosovo toucheront directement les intérêts des États membres et des pays candidats à l'Union européenne.
The political, economic and also the humanitarian consequences of an escalation, an overspill of the conflict in Kosovo into other regions, will directly affect the interests of the Member States and those of the applicant countries of the European Union.