Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“touchant aux droits fondamentaux” in English

6 examples
L'Agence sera par ailleurs le principal point de contact de l'Union européenne dans les questions touchant aux droits fondamentaux.
The Agency will also be the main point of contact in the European Union for matters relating to fundamental rights.
La responsabilité de l' Union européenne implique également d' exprimer notre préoccupation quant aux questions touchant aux droits fondamentaux de l' homme et du citoyen dans ce pays.
Part of the EU' s responsibility is also to express our concern about the issues which relate to the fundamental human rights and civil rights in that country.
C’est au prix de ces efforts touchant aux droits fondamentaux que l’Union européenne peut évoluer vers plus de justice et de partage des valeurs citoyennes qui sont le socle de l’Europe sociale que nous appelons tous de nos vœux.
As a result of these efforts concerning fundamental rights, the European Union can develop towards achieving a greater level of justice and shared civic values, which are the foundations of the social Europe that we all hope and pray for.
Il est bon que Commission et Parlement aillent dans le même sens, surtout dans leurs rapports avec le Conseil, dès lors qu’il s’agit de questions touchant aux droits fondamentaux de cette Assemblée, aux droits fondamentaux de la démocratie et, en l’occurrence, au droit de codécision.
Where issues of this House’s fundamental rights, of democratic fundamental rights, and of right of codecision are concerned, it is good when Commission and Parliament pull together, especially in their dealing with the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.